Privacyverklaring voor de app en de website
Etappe verzamelt geen gegevens over jou. De app bewaart alles op je iPhone en heeft geen account, geen servers, geen analyse en geen advertenties. Deze website plaatst geen cookies en gebruikt geen tracking. Hier lees je welke gegevens toch ontstaan, bijvoorbeeld bij de hosting van de website of als je een e-mail stuurt, en welke rechten je hebt.
Verwerkingsverantwoordelijke
Verantwoordelijk voor de verwerking van gegevens in de app Etappe en op etappeapp.com is:
Fabian Bitzer
Hauptstraße 115
65375 Oestrich-Winkel
Duitsland
E-mail: support@etappeapp.com
Er is geen functionaris voor gegevensbescherming, omdat daar geen wettelijke plicht voor bestaat. Vragen over privacy stuur je naar het e-mailadres hierboven.
In het kort
- App: geen account, geen servers, geen analyse, geen advertenties, niets wordt met derden gedeeld. Je gegevens staan alleen op je iPhone.
- Website: geen cookies, geen tracking, geen analyse, geen lettertypen of inhoud van servers van derden. Bij het openen van een pagina ontstaan technisch noodzakelijke serverlogs bij de hostingpartij.
- E-mail: als je naar support@etappeapp.com schrijft, verwerken we je bericht om te antwoorden.
De app Etappe
Welke gegevens de app verwerkt
Etappe verwerkt alleen gegevens die je zelf invult of uit Apple Health deelt:
- je doel (bijvoorbeeld de Vierdaagse met afstand en datum),
- je trainingsniveau (langste wandeling, kilometers per week, tempo, trainingsdagen),
- geslacht en geboortejaar, en burger of militair, zodat de app je reglementaire afstand voor de Vierdaagse kan bepalen,
- je wandelingen die je invoert of uit Apple Health overneemt, met afstand, duur en hoe ze voelden,
- je instellingen zoals taal en tijdstip van de herinnering.
Deze gegevens worden alleen lokaal in de app op je iPhone opgeslagen. Etappe heeft geen eigen server en stuurt niets naar ons of naar derden. Wij kunnen je gegevens niet inzien.
De rechtsgrond is art. 6 lid 1 sub b AVG (het leveren van de functies die je wilt). Gezondheidsgegevens uit Apple Health worden alleen op je apparaat verwerkt en alleen nadat je daar in iOS uitdrukkelijk toestemming voor hebt gegeven (art. 9 lid 2 sub a AVG). Je kunt die toestemming in iOS altijd intrekken.
Apple Health
Als je dat toestaat, leest Etappe uit Apple Health: workouts, afgelegde afstand, stappen, wandelsnelheid, hartslag, rusthartslag, hartslagvariabiliteit en lichaamsgewicht. Zo kan de app wandelingen, ook van Apple Watch, Garmin, Oura of Strava, aan je schema koppelen en je hartslag per wandeling tonen. Etappe schrijft niets naar Apple Health. De gegevens verlaten je iPhone niet en worden niet voor advertenties of andere doelen gebruikt. Welke gegevens je deelt, bepaal je in iOS en kun je daar altijd wijzigen.
Herinneringen
Herinneringen voor trainingsdagen zijn lokale meldingen die je iPhone zelf inplant. Er is geen pushserver. Je kunt ze in de app of in de iOS-instellingen uitzetten.
Exporteren en verwijderen
Je kunt alle gegevens uit de app als bestand exporteren en via het deelmenu van iOS doorgeven. Waar het bestand heen gaat, bepaal je zelf. Als je de app verwijdert, verwijdert iOS ook de gegevens op het apparaat. Gebruik je iCloud-reservekopieën van je iPhone, dan kan Apple de app-gegevens als onderdeel van die reservekopie bewaren. Dat hangt af van je iOS-instellingen en het privacybeleid van Apple.
App Store en crashrapporten
Bij het downloaden van de app uit de App Store of via TestFlight verwerkt Apple gegevens onder eigen verantwoordelijkheid. Als je in iOS hebt toegestaan analysegegevens met app-ontwikkelaars te delen, stelt Apple geanonimiseerde crashrapporten en gebruiksstatistieken aan ons beschikbaar in App Store Connect. Verder dan jouw iOS-instelling hebben wij daar geen invloed op.
Geen geautomatiseerde besluiten
Je trainingsschema wordt op je apparaat berekend uit je eigen gegevens. Er is geen geautomatiseerd besluit met rechtsgevolgen en geen profilering in de zin van art. 22 AVG.
De website etappeapp.com
Hosting bij Vercel
De website wordt gehost door Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Verenigde Staten. Als je een pagina opent, verwerkt Vercel technisch noodzakelijke gegevens in serverlogs, waaronder IP-adres, datum en tijd, de opgevraagde pagina, browser en besturingssysteem. Dat is nodig om de website veilig en betrouwbaar te leveren. De rechtsgrond is art. 6 lid 1 sub f AVG, ons gerechtvaardigd belang bij een veilige werking.
Vercel is gecertificeerd onder het EU-U.S. Data Privacy Framework. De doorgifte naar de VS berust op het adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie (art. 45 AVG). De verwerking in onze opdracht is gebaseerd op het Data Processing Addendum van Vercel. Volgens Vercel worden loggegevens alleen bewaard zolang dat nodig is voor de werking, de beveiliging en wettelijke verplichtingen (Vercel Privacy Notice).
Geen cookies, geen tracking
Deze website plaatst geen cookies, slaat niets op in je browser en gebruikt geen analyse- of advertentiediensten. De website gebruikt de systeemlettertypen van je apparaat, er worden geen lettertypen van Google of andere aanbieders geladen. Er zijn geen ingesloten video’s, kaarten of socialemedia-inhoud, dus een toestemmingsbanner is niet nodig.
Links naar andere websites
We linken naar bronnen zoals 4daagse.nl. Pas als je op een link klikt, bezoek je de andere website. Daar geldt het privacybeleid van die website.
E-mail naar support@etappeapp.com
Als je ons schrijft, verwerken we je e-mailadres, je naam als je die noemt en de inhoud van je bericht om je te antwoorden. De rechtsgrond is art. 6 lid 1 sub f AVG, ons gerechtvaardigd belang bij het beantwoorden van vragen.
E-mails naar support@etappeapp.com worden door Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, Verenigde Staten, via de dienst Email Routing doorgestuurd naar een mailbox. Cloudflare geeft aan bij Email Routing geen e-mailinhoud op te slaan. Cloudflare is gecertificeerd onder het EU-U.S. Data Privacy Framework (art. 45 AVG). De mailbox staat bij Google (Gmail). Voor gebruikers in de EU is de aanbieder Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland. Google kan gegevens ook buiten de EU verwerken. Meer daarover staat in het privacybeleid van Google.
We verwijderen je bericht zodra je vraag is afgehandeld, tenzij wettelijke bewaarplichten gelden.
Je rechten
Volgens de AVG heb je het recht op:
- inzage in de opgeslagen gegevens (art. 15),
- rectificatie van onjuiste gegevens (art. 16),
- wissing (art. 17),
- beperking van de verwerking (art. 18),
- overdraagbaarheid van gegevens (art. 20),
- bezwaar tegen verwerking op grond van art. 6 lid 1 sub f AVG om redenen die verband houden met je specifieke situatie (art. 21),
- intrekking van toestemming met werking voor de toekomst (art. 7 lid 3), bijvoorbeeld je toestemming voor Apple Health in iOS.
Gegevens in de app staan alleen op je apparaat en wij hebben er geen toegang toe. Je kunt ze in de app bekijken, exporteren en verwijderen door de app te verwijderen.
Je hebt ook het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming (art. 77 AVG). Bevoegd is:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, Duitsland
Bezoekadres: Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden
Je kunt ook een klacht indienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens in Nederland.
Verplichting om gegevens te verstrekken
Je bent niet verplicht ons gegevens te geven. Zonder je gegevens kan de app geen schema berekenen. Zonder toestemming voor Apple Health kun je wandelingen met de hand invoeren.
Wijzigingen
We passen deze privacyverklaring aan als de app, de website of de wet verandert. De hier gepubliceerde versie geldt.
De Duitse versie is juridisch bindend. Laatst bijgewerkt: 19 oktober 2026